Prevod od "i prestati" do Češki


Kako koristiti "i prestati" u rečenicama:

Ako se Collier stvarno promijenio. Moæi æemo se maknuti s ceste i prestati bježati.
Pokud se Collier opravdu změnil, tak bysme mohli přestat utíkat.
Stvarno misliš da cu uzeti lek, razbiti vezu lojalnosti i prestati da te volim?
Vážně si myslíš, že si vezmu ten lék, zlomím naše pouto a už tě nebudu milovat?
Ti æeš otiæi kuæi i prestati da se mešaš u policijski posao.
A vy půjdete domů a přestanete se plést do policejních záležitostí.
Kažite mi ako vas zaboli i prestati æu.
Řekněte mi, kdyby to bolelo, a já přestanu.
Zato moramo pokrenuti guzice i prestati samo prièati o tome!
Musíme hnout svými zadky a přestat o tom pouze mluvit.
Želim šetati bez èuvara i prestati skakati na svaki šum!
Procházet se sama bez ochranky, nenadskakovat při každém nenadálém zvuku.
Može samo sebe izlijeèiti ili jednostavno jednog dana odluèiti da je svijet previše bolan i prestati suraðivati, bez obzira koliko ga vi pokušavali izlijeèiti.
Umí se vyléčit samo anebo se jednoho dne rozhodne, že ho svět nezajímá a odmítne s lékařem spolupracovat.
Možda bi trebala skloniti knjige, i prestati kretati s vrha.
Možná by si měla odložit knihy... a přestat zírat na tu věž.
Na 10.000 metara tvoje æe se srce slediti i prestati kucati.
Nad 30000 stopami tvě srdce zledovatí a přestane bít.
Tada bih mogla biti sretna i prestati se nadati.
Byla bych šťastná a přestala si dělat naděje.
Pustiti kosu i prestati da se kupamo.
Necháme si růst vlasy a přestanem se koupat.
Rekla si da se želiš udati i prestati.
Říkala jsi, že se chceš vdát a skončit.
Od sutra možeš ici u postelju sa kremom i prestati da briješ noge.
Od zítra si můžeš nosit studenou zmrzlinu do postele a přestat si holit nohy..
Trebali biste promisliti i prestati tratiti moje vrijeme.
Radši si to rozmyslete a nezdržujte mě.
Kupiæu sebi kuænog ljubimca... i smiriti se kao sretna samica... i prestati da gubim vreme ljubeæi gomilu žaba.
Chystám se koupit si štěně... a usadit se jako šťastná svobodná osoba... a ukončí plýtvání svým časem na líbaní spouty žab.
Kad æeš shvatiti poruku i prestati da me poseæuješ?
Kdy ti to už dojde a přetaneš mě navštěvovat?
Kada ga majka bude videla kako lepo može da izgleda, možda æe shvatiti i prestati da ga oblaèi kao pozorišnu lutku.
Možná, že když jeho matka uvidí, jak hezky by mohl vypadat dá si říct a přestane ho oblékat jako vystrojeného panáka.
I prestati od injekcije epi-ja? Anafilksa je.
A být vyléčená mamčinou adrenalinovou tužkou?
Mislim da smo se samo tada mogle osjeæati nesamosvjesnima i prestati toliko razmišljati o svemu.
Asi to byla jediná chvíle, kdy jsme o sobě přestaly přemýšlet.
Kada æete se vi deèki probuditi i prestati primati zapovijedi od njega, ha?
Kdy se chlapi proberete a přestanete od něj brát rozkazy, huh?
To ne znaèiu da bismo trebali odbaciti pravila i prestati se ponašati kao ljudi.
Spolu se všemi tady. To neznamená, že vykašleme na pravidla a přestaneme se chovat jako lidi.
Trebali smo uzeti koliko nam treba i prestati.
Dohodli jsme se vzít toho tolik, kolik bude třeba a vypadnout.
Kada æeš odrasti i prestati se sramotiti?
Kdy konečně dospěješ a přestaneš dělat ostudu?
Znate, morate to zajedno promeniti i prestati da plešete.
Víš, musíte si všechny věci dát do pořádku a přestat tancovat.
Trebali bi ga ubiti i završiti sa tim, i prestati raditi poslove sa strancima.
Měli bychom ho zabít a mít to z krku. A přestat pracovat s cizinci.
Ne, u ovom položaju ili možeš ili ne, i hoæeš li obrisati taj glupi pogled s lica i prestati da se ponašaš kao da je neko kriv?
Ne, v téhle branži buď máš talent nebo ne. Přestaneš se tvářit tak pitomě a chovat se, jako by to byla něčí chyba?
Moraš se sabrati i prestati samosažalijevati...
Musíš se dát dohromady a přestat se litovat.
Mislim, jednom moraš odrasti i prestati biti toliki idiot.
Jednou budeš muset vyrůst a přestat být tak blbá.
Morate se odmah smiriti i prestati...
Měl byste se hned uklidnit a...
Rekla je da æe mi anðeo okrenuti leða i prestati da me štiti.
Řekla, že se obrátila na mého anděla a že mě ochrání a zastavíto.
Mogao bi spaliti svoje knjige i prestati javno govoriti.
Tak bys měl možná spálit svoje knihy a přestat dělat proslovy.
Pa zašto ne dobijete život i prestati pokušava iskupiti svojim bivšim za što vara douchebag za toliko godina, u redu?
Tak proč si nehledíš svého a nepřestaneš pořád vynahrazovat své ex to, že jsi ji neustále podváděl tak dlouhé roky?
Ok, tako da mislim da treba prodati ovu kuću ili spaliti za osiguranje i prestati da me jure oko pola Pennsylvania.
Dobře? Myslím, že bys měl ten dům prodat, nebo spálit, abys získal pojistku, a přestat mě nahánět po půlce Pensylvánie.
Izgleda da trebamo poslušati univerzum i prestati sa sastancima.
Měli bychom uposlechnout varování vesmíru a už v tom nepokračovat.
Ok, trebam li sjesti dolje i prestati kretati, gospodine.
Dobře, potřebuju, abyste se posadil a přestal se hýbat, pane.
U redu, izgleda da te analiziram, ali moraš nauèiti iz prišlosti i prestati sa pokušajem da je ponovo preživiš.
Všichni jsme probírali drby, zpívali karaoke. A já jsem šel se Slzama Klauna, protože to je něco, kde právě teď asi jsem.
ili možeš napraviti dogovor samnom, i spasiti 4 Jahača, i prestati da traćiš obojici dragoceno vreme.
nebo udělat se mnou obchod, a zachránit čtyři Jezdce, a přestat plýtvat časem nás obou.
Možemo li svi prestati da se pretvaramo kao da nam je sve jasno i prestati osuðivati jedni druge?
Jeď támhle. Náklaďák, náklaďák, náklaďák, náklaďák!
Iznajmiæu kola i prestati da vam dosaðujem što je pre moguæe.
Půjčím si auto a nebudu vás obtěžovat. Ne.
I sada se moja misija da kontrolišem i predvidim okrenula ka odgovoru da treba živeti sa ranjivošću i prestati kontrolisati i predviđati.
A teď moje mise kontrolovat a předvídat ukázala, že žít se má se zranitelností, bez kontroly a předvídání.
Ako se sada ne pokrenemo da obezbedimo da su ova mesta zaista otvorena i pristupačna svima, onda samo moramo biti iskreni i prestati da ih zovemo javnim mestima.
Pokud se teď nerozhoupeme a nezasadíme o to, aby tato místa byla skutečně pro všechny, tak bychom měli být upřímní a přestat je nazývat veřejnými.
I kad će se zatvoriti vrata s ulice, i oslabiti zveka od mlevenja, i kad će se ustajati na ptičiji glas i prestati sve pevačice,
A zavříny budou dvéře od ulice s slabým zvukem mlení, a povstanou k hlasu ptačímu, a přestanou všecky slibnosti zpěvu;
Ljubav nikad ne prestaje, a proroštvo ako će i prestati, jezici ako će umuknuti, razuma ako će nestati.
Láska nikdy nevypadá, ačkoli proroctví přestanou, i jazykové utichnou, i učení v nic přijde.
1.4446549415588s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?